Un pays, plusieurs régulateurs
Les Émirats arabes unis sont l’exemple le plus net de la raison pour laquelle « la crypto est-elle légale dans le pays X ? » est souvent la mauvaise question. Les règles applicables dépendent du lieu où l’activité s’exerce à l’intérieur des Émirats.
La Virtual Assets Regulatory Authority réglemente l’activité sur actifs virtuels dans l’émirat de Dubaï, à l’exclusion du Dubai International Financial Centre. Le DIFC relève de la Dubai Financial Services Authority. L’Abu Dhabi Global Market relève de sa propre Financial Services Regulatory Authority, qui a mis en œuvre l’un des premiers cadres complets de la région. La Securities and Commodities Authority exerce un rôle fédéral couvrant le reste des Émirats en dehors de ces zones franches.
Une entreprise détient donc un agrément délivré par une autorité précise pour un territoire précis, et un agrément obtenu de l’une ne confère aucune autorisation sur le territoire d’une autre.
Ce qu’il faut vérifier
Parce que le discours commercial des entreprises de la région affirme fréquemment « agréé à Dubaï » ou « réglementé aux Émirats » sans autre précision, la vérification utile est étroite : quelle autorité, quelle catégorie d’agrément, et l’entité avec laquelle vous contractez est-elle bien celle qui est agréée. Chaque régulateur publie un registre public. Les registres de VARA, de la FSRA et de la DFSA sont tous consultables, et la dénomination de l’entité agréée diffère fréquemment de la marque connue du public.
Structure des règlements
Le cadre de VARA repose sur les activités, avec des règlements distincts couvrant des activités telles que l’échange, le courtage, la conservation, le prêt et l’emprunt, et la gestion d’investissement, aux côtés de règles de conformité et de gestion des risques applicables à l’ensemble des activités. La commercialisation et la promotion d’actifs virtuels sont elles-mêmes une matière réglementée, ce qui importe pour la manière dont les services peuvent être promus auprès des résidents.
Fiscalité
Il n’existe pas d’impôt sur le revenu des personnes physiques aux Émirats, ce qui constitue une part substantielle de l’attrait de la juridiction pour les détenteurs particuliers. Les entreprises relèvent du régime fédéral d’impôt sur les sociétés instauré pour les exercices ouverts à compter du 1er juin 2023, sous réserve des seuils applicables et des dispositions propres aux zones franches. Les particuliers ne doivent pas supposer qu’une absence d’imposition aux Émirats règle leur situation ailleurs — c’est la résidence fiscale, et non le lieu d’établissement d’une plateforme, qui détermine en général l’assujettissement.
Sources
- Virtual Assets Regulatory Authority (Dubai), VARA regulations and rulebooks (1 Jan 2026)
- ADGM Financial Services Regulatory Authority, Virtual asset framework (1 Jan 2026)
Pas un conseil juridique ni fiscal. Ceci est un résumé de règles publiées, et non un conseil juridique ni fiscal. Les règles changent ; consultez les sources primaires indiquées ci-dessus.
Dernière révision par Conisec Staff. Fréquence de révision : Trimestrielle.