Entidade que atende ao padrão legal de uma jurisdição para manter ativos de clientes em nome deles, sujeita a supervisão e a regras de segregação.
Por que isso importa
O status é jurídico, não técnico: ele determina como os ativos dos clientes são tratados se o custodiante quebrar, e se passam a integrar a massa falida. Duas empresas com engenharia de segurança idêntica podem ficar em lados opostos dessa linha.
O que você pode verificar
Se uma empresa detém esse status, e sob qual regulador, consta em registro público. Os termos de serviço devem indicar se os ativos são mantidos em regime fiduciário e se são segregados — a mesma pergunta que separa os arranjos custodiais dos não custodiais.
Onde isso apareceu
Registros no Rastreador de Incidentes que dependem disso: colapso da Mt. Gox.
Não é aconselhamento. As definições servem para entender, não para instruir. Nada aqui é orientação financeira, jurídica, tributária ou de segurança.