La exigencia de mantener los activos de los clientes separados de los fondos propios de la empresa e identificables como pertenecientes a los clientes.
Por qué importa
Es la disposición que más determina qué recuperan los clientes de un custodio quebrado. Los activos mezclados suelen formar parte de la masa; los segregados tienen un estatus materialmente distinto. Japón y Suiza lo abordan expresamente: véase Japón y Suiza.
Qué puedes comprobar
La segregación es un acuerdo jurídico y operativo, no técnico. Las condiciones del servicio indican si los activos se mantienen en régimen fiduciario, agrupados o en el balance del propio operador, y es esa redacción, no la existencia de una dirección publicada, la que determina qué ocurre con la reclamación de un cliente en una insolvencia.
Dónde apareció
Registros del Rastreador de Incidentes que dependen de esto: colapso de Mt. Gox.
No es asesoramiento. Las definiciones son para entender, no para instruir. Nada de lo aquí publicado es asesoramiento financiero, jurídico, fiscal ni de seguridad.